Original

एकैकमात्मनः कर्म तुलयित्वाश्रमे पुरा ।राजानः पर्युपातिष्ठन्दृष्टान्तवचने स्थिताः ॥ ८ ॥

Segmented

एकैकम् आत्मनः कर्म तुलयित्वा आश्रमे पुरा राजानः पर्युपातिष्ठन् दृष्टान्त-वचने स्थिताः

Analysis

Word Lemma Parse
एकैकम् एकैक pos=n,g=n,c=2,n=s
आत्मनः आत्मन् pos=n,g=m,c=6,n=s
कर्म कर्मन् pos=n,g=n,c=2,n=s
तुलयित्वा तुलय् pos=vi
आश्रमे आश्रम pos=n,g=m,c=7,n=s
पुरा पुरा pos=i
राजानः राजन् pos=n,g=m,c=1,n=p
पर्युपातिष्ठन् पर्युपस्था pos=v,p=3,n=p,l=lan
दृष्टान्त दृष्टान्त pos=n,comp=y
वचने वचन pos=n,g=n,c=7,n=s
स्थिताः स्था pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part