महाभारतम् — 12.64.18
Original
Segmented
मान्धाता उवाच असंशयम् भगवन्न् आदिदेवम् द्रक्ष्यामि अहम् शिरसा अहम् प्रसाद्य त्यक्त्वा भोगान् धर्म-कामः हि अरण्यम् इच्छे गन्तुम् सत्-पथम् लोक-जुष्टम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मान्धाता | मान्धातृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
असंशयम् | असंशयम् | pos=i |
भगवन्न् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
आदिदेवम् | आदिदेव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
द्रक्ष्यामि | दृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
शिरसा | शिरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
प्रसाद्य | प्रसादय् | pos=vi |
त्यक्त्वा | त्यज् | pos=vi |
भोगान् | भोग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
कामः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
अरण्यम् | अरण्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
इच्छे | इष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
गन्तुम् | गम् | pos=vi |
सत् | सत् | pos=a,comp=y |
पथम् | पथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
लोक | लोक | pos=n,comp=y |
जुष्टम् | जुष् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |