महाभारतम् — 12.64.10
Original
Segmented
अत्र ते वर्तयिष्यामि धर्मम् अर्थ-विनिश्चयम् निर्मर्यादे वर्तमाने दानव-एकायने कृते बभूव राजा राज-इन्द्र मान्धाता नाम वीर्यवान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अत्र | अत्र | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
वर्तयिष्यामि | वर्तय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
विनिश्चयम् | विनिश्चय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
निर्मर्यादे | निर्मर्याद | pos=a,g=n,c=7,n=s |
वर्तमाने | वृत् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
दानव | दानव | pos=n,comp=y |
एकायने | एकायन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
कृते | कृत | pos=n,g=n,c=7,n=s |
बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
मान्धाता | मान्धातृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नाम | नाम | pos=i |
वीर्यवान् | वीर्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |