महाभारतम् — 12.61.21
Original
Segmented
न चरति अधिकारेन सेवितम् द्विषतो न च एषो आश्रम-पदः तात ब्रह्मचारिण इष्यते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
चरति | चर् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
अधिकारेन | अधिकार | pos=n,g=m,c=3,n=s |
सेवितम् | सेव् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
द्विषतो | द्विष् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
एषो | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
आश्रम | आश्रम | pos=n,comp=y |
पदः | पद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
ब्रह्मचारिण | ब्रह्मचारिन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
इष्यते | इष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |