महाभारतम् — 12.60.38
Original
Segmented
शूद्रः पैजवनो नाम सहस्राणाम् शतम् ददौ ऐन्द्राग्नेन विधानेन दक्षिणाम् इति नः श्रुतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शूद्रः | शूद्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पैजवनो | पैजवन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नाम | नाम | pos=i |
सहस्राणाम् | सहस्र | pos=n,g=n,c=6,n=p |
शतम् | शत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ददौ | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ऐन्द्राग्नेन | ऐन्द्राग्न | pos=a,g=n,c=3,n=s |
विधानेन | विधान | pos=n,g=n,c=3,n=s |
दक्षिणाम् | दक्षिणा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
इति | इति | pos=i |
नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
श्रुतम् | श्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |