महाभारतम् — 12.6.9
Original
Segmented
इति उक्तवान् धर्मराजः तु मात्रा बाष्प-आकुल-ईक्षणः उवाच वाक्यम् धर्म-आत्मा शोक-व्याकुल-चेतनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| धर्मराजः | धर्मराज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| मात्रा | मातृ | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| बाष्प | बाष्प | pos=n,comp=y |
| आकुल | आकुल | pos=a,comp=y |
| ईक्षणः | ईक्षण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| व्याकुल | व्याकुल | pos=a,comp=y |
| चेतनः | चेतना | pos=n,g=m,c=1,n=s |