महाभारतम् — 12.59.69

Original

अदण्ड्यत्वं च विप्राणां युक्त्या दण्डनिपातनम् ।

अनुजीविस्वजातिभ्यो गुणेषु परिरक्षणम् ॥ ६९ ॥

Segmented

अदण्ड्य-त्वम् च विप्राणाम् युक्त्या दण्ड-निपातनम् अनुजीविन्-स्व-जातीभ्यः गुणेषु परिरक्षणम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अदण्ड्य	अदण्ड्य	pos=a,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
विप्राणाम्	विप्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
युक्त्या	युक्ति	pos=n,g=f,c=3,n=s
दण्ड	दण्ड	pos=n,comp=y
निपातनम्	निपातन	pos=n,g=n,c=1,n=s
अनुजीविन्	अनुजीविन्	pos=n,comp=y
स्व	स्व	pos=a,comp=y
जातीभ्यः	जाति	pos=n,g=f,c=4,n=p
गुणेषु	गुण	pos=n,g=n,c=7,n=p
परिरक्षणम्	परिरक्षण	pos=n,g=n,c=1,n=s