महाभारतम् — 12.59.61
Original
Segmented
वाच्-पारुष्यम् तथा उग्र-त्वम् दण्ड-पारुष्यम् एव च आत्मनो निग्रहः त्यागः अथ अर्थ-दूषणम् एव च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वाच् | वाच् | pos=n,comp=y |
पारुष्यम् | पारुष्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
उग्र | उग्र | pos=a,comp=y |
त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
दण्ड | दण्ड | pos=n,comp=y |
पारुष्यम् | पारुष्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
एव | एव | pos=i |
च | च | pos=i |
आत्मनो | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
निग्रहः | निग्रह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्यागः | त्याग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अथ | अथ | pos=i |
अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
दूषणम् | दूषण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
एव | एव | pos=i |
च | च | pos=i |