महाभारतम् — 12.59.18
Original
Segmented
अप्राप्तस्य अभिमर्शम् तु कुर्वन्तो मनुजाः ततस् कामो नाम अपरः तत्र समपद्यत वै प्रभो
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अप्राप्तस्य | अप्राप्त | pos=a,g=m,c=6,n=s |
अभिमर्शम् | अभिमर्श | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
कुर्वन्तो | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
मनुजाः | मनुज | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ततस् | ततस् | pos=i |
कामो | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नाम | नाम | pos=i |
अपरः | अपर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तत्र | तत्र | pos=i |
समपद्यत | सम्पद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
वै | वै | pos=i |
प्रभो | प्रभु | pos=a,g=m,c=8,n=s |