महाभारतम् — 12.59.127
Original
Segmented
तेन धर्म-उत्तरः च अयम् कृतो लोको महात्मना रञ्जय् च प्रजाः सर्वाः तेन राजा इति शब्द्यते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
उत्तरः | उत्तर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कृतो | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
लोको | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महात्मना | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
रञ्जय् | रञ्जय् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
प्रजाः | प्रजा | pos=n,g=f,c=1,n=p |
सर्वाः | सर्व | pos=n,g=f,c=1,n=p |
तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
शब्द्यते | शब्दय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |