महाभारतम् — 12.59.109
Original
Segmented
तम् ऊचुः अथ देवाः ते ते च एव परम-ऋषयः नियतो यत्र धर्मो वै तम् अशङ्कः समाचर
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
अथ | अथ | pos=i |
देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
परम | परम | pos=a,comp=y |
ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
नियतो | नियम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
यत्र | यत्र | pos=i |
धर्मो | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वै | वै | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अशङ्कः | अशङ्क | pos=a,g=m,c=1,n=s |
समाचर | समाचर् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |