महाभारतम् — 12.58.29
Original
Segmented
ततो द्विजातीन् अभिवाद्य केशवः कृपः च ते च एव युधिष्ठिर-आदयः प्रदक्षिणीकृत्य महानदी-सुतम् ततो रथान् आरुरुहुः मुदा युताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
द्विजातीन् | द्विजाति | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अभिवाद्य | अभिवादय् | pos=vi |
केशवः | केशव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कृपः | कृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,comp=y |
आदयः | आदि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्रदक्षिणीकृत्य | प्रदक्षिणीकृ | pos=vi |
महानदी | महानदी | pos=n,comp=y |
सुतम् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ततो | ततस् | pos=i |
रथान् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
आरुरुहुः | आरुह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
मुदा | मुद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
युताः | युत | pos=a,g=m,c=1,n=p |