महाभारतम् — 12.58.18

Original

एकाश्वेनापि संभूतः शत्रुर्दुर्गसमाश्रितः ।

तं तं तापयते देशमपि राज्ञः समृद्धिनः ॥ १८ ॥

Segmented

एक-अश्वेन अपि सम्भूतः शत्रुः दुर्ग-समाश्रितः तम् तम् तापयते देशम् अपि राज्ञः समृद्धिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एक	एक	pos=n,comp=y
अश्वेन	अश्व	pos=n,g=m,c=3,n=s
अपि	अपि	pos=i
सम्भूतः	सम्भू	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शत्रुः	शत्रु	pos=n,g=m,c=1,n=s
दुर्ग	दुर्ग	pos=n,comp=y
समाश्रितः	समाश्रि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
तापयते	तापय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
देशम्	देश	pos=n,g=m,c=2,n=s
अपि	अपि	pos=i
राज्ञः	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
समृद्धिनः	समृद्धिन्	pos=a,g=m,c=6,n=s