महाभारतम् — 12.53.14
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच युज्यताम् मे रथ-वरः फल्गुनैः अप्रतिम-द्युति न सैनिकैः च यातव्यम् यास्यामो वयम् एव हि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
युज्यताम् | युज् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
रथ | रथ | pos=n,comp=y |
वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
फल्गुनैः | फल्गुन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
अप्रतिम | अप्रतिम | pos=a,comp=y |
द्युति | द्युति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
न | न | pos=i |
सैनिकैः | सैनिक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
यातव्यम् | या | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
यास्यामो | या | pos=v,p=1,n=p,l=lrt |
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
एव | एव | pos=i |
हि | हि | pos=i |