महाभारतम् — 12.51.15

Original

एते हि देवा वसवो विमानान्यास्थाय सर्वे ज्वलिताग्निकल्पाः ।

अन्तर्हितास्त्वां प्रतिपालयन्ति काष्ठां प्रपद्यन्तमुदक्पतंगम् ॥ १५ ॥

Segmented

एते हि देवा वसवो विमानान्य् आस्थाय सर्वे ज्वलित-अग्नि-कल्पाः अन्तर्हिताः त्वा प्रतिपालयन्ति काष्ठाम् प्रपद्यन्तम् उदक् पतंगम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
देवा	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
वसवो	वसु	pos=n,g=m,c=1,n=p
विमानान्य्	विमान	pos=n,g=n,c=2,n=p
आस्थाय	आस्था	pos=vi
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
ज्वलित	ज्वल्	pos=va,comp=y,f=part
अग्नि	अग्नि	pos=n,comp=y
कल्पाः	कल्प	pos=a,g=m,c=1,n=p
अन्तर्हिताः	अन्तर्धा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
त्वा	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
प्रतिपालयन्ति	प्रतिपालय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
काष्ठाम्	काष्ठा	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रपद्यन्तम्	प्रपद्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
उदक्	उदञ्च्	pos=a,g=n,c=2,n=s
पतंगम्	पतंग	pos=n,g=m,c=2,n=s