महाभारतम् — 12.49.78
Original
Segmented
ततः पृथिव्या निर्दिष्टान् तान् समानीय कश्यपः अभ्यषिञ्चत् महीपालान् क्षत्रियान् वीर्य-संमतान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| पृथिव्या | पृथिवी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| निर्दिष्टान् | निर्दिश् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| समानीय | समानी | pos=vi |
| कश्यपः | कश्यप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अभ्यषिञ्चत् | अभिषिच् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| महीपालान् | महीपाल | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| क्षत्रियान् | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वीर्य | वीर्य | pos=n,comp=y |
| संमतान् | सम्मन् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |