महाभारतम् — 12.49.64

Original

ऊरुणा धारयामास कश्यपः पृथिवीं ततः ।

निमज्जन्तीं तदा राजंस्तेनोर्वीति मही स्मृता ॥ ६४ ॥

Segmented

ऊरुणा धारयामास कश्यपः पृथिवीम् ततः निमज्जन्तीम् तदा राजन् तेन उर्वी इति मही स्मृता

Analysis

Word	Lemma	Parse
ऊरुणा	ऊरु	pos=n,g=m,c=3,n=s
धारयामास	धारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कश्यपः	कश्यप	pos=n,g=m,c=1,n=s
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
ततः	ततस्	pos=i
निमज्जन्तीम्	निमज्ज्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
तदा	तदा	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
तेन	तेन	pos=i
उर्वी	उर्वी	pos=n,g=f,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
मही	मही	pos=n,g=f,c=1,n=s
स्मृता	स्मृ	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part