महाभारतम् — 12.49.52
Original
Segmented
स पुनः क्षत्रिय-शतैः पृथिवीम् अनुसंतताम् परावसोः तदा श्रुत्वा शस्त्रम् जग्राह भार्गवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| क्षत्रिय | क्षत्रिय | pos=n,comp=y |
| शतैः | शत | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| पृथिवीम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अनुसंतताम् | अनुसंतन् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| परावसोः | परावसु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| शस्त्रम् | शस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| जग्राह | ग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भार्गवः | भार्गव | pos=n,g=m,c=1,n=s |