महाभारतम् — 12.49.46
Original
Segmented
स हैहय-सहस्राणि हत्वा परम-मन्युमत् चकार भार्गवो राजन् महीम् शोणित-कर्दमाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हैहय | हैहय | pos=n,comp=y |
| सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| मन्युमत् | मन्युमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| चकार | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भार्गवो | भार्गव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| शोणित | शोणित | pos=n,comp=y |
| कर्दमाम् | कर्दम | pos=n,g=f,c=2,n=s |