महाभारतम् — 12.48.5
Original
Segmented
चिता-सहस्रैः निचितम् वर्म-शस्त्र-समाकुलम् आपान-भूमिम् कालस्य तदा भुक्त-उज्झिताम् इव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
चिता | चिता | pos=n,comp=y |
सहस्रैः | सहस्र | pos=n,g=n,c=3,n=p |
निचितम् | निचि | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
वर्म | वर्मन् | pos=n,comp=y |
शस्त्र | शस्त्र | pos=n,comp=y |
समाकुलम् | समाकुल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
आपान | आपान | pos=n,comp=y |
भूमिम् | भूमि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
कालस्य | काल | pos=n,g=m,c=6,n=s |
तदा | तदा | pos=i |
भुक्त | भुक्त | pos=n,comp=y |
उज्झिताम् | उज्झित | pos=a,g=f,c=2,n=s |
इव | इव | pos=i |