महाभारतम् — 12.47.40

Original

अजस्य नाभावध्येकं यस्मिन्विश्वं प्रतिष्ठितम् ।

पुष्करं पुष्कराक्षस्य तस्मै पद्मात्मने नमः ॥ ४० ॥

Segmented

अजस्य नाभ्याम् अधि एकम् यस्मिन् विश्वम् प्रतिष्ठितम् पुष्करम् पुष्कराक्षस्य तस्मै पद्म-आत्मने नमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अजस्य	अज	pos=n,g=m,c=6,n=s
नाभ्याम्	नाभि	pos=n,g=f,c=7,n=s
अधि	अधि	pos=i
एकम्	एक	pos=n,g=n,c=1,n=s
यस्मिन्	यद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
विश्वम्	विश्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
प्रतिष्ठितम्	प्रतिष्ठा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
पुष्करम्	पुष्कर	pos=n,g=n,c=1,n=s
पुष्कराक्षस्य	पुष्कराक्ष	pos=n,g=m,c=6,n=s
तस्मै	तद्	pos=n,g=m,c=4,n=s
पद्म	पद्म	pos=n,comp=y
आत्मने	आत्मन्	pos=n,g=m,c=4,n=s
नमः	नमस्	pos=n,g=n,c=1,n=s