महाभारतम् — 12.47.25
Original
Segmented
महतः तमसः पारे पुरुषम् ज्वलन-द्युतिम् यम् ज्ञात्वा मृत्युम् अत्येति तस्मै ज्ञेय-आत्मने नमः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
महतः | महत् | pos=a,g=n,c=6,n=s |
तमसः | तमस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
पारे | पार | pos=n,g=m,c=7,n=s |
पुरुषम् | पुरुष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ज्वलन | ज्वलन | pos=n,comp=y |
द्युतिम् | द्युति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ज्ञात्वा | ज्ञा | pos=vi |
मृत्युम् | मृत्यु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अत्येति | अती | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
तस्मै | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
ज्ञेय | ज्ञा | pos=va,comp=y,f=krtya |
आत्मने | आत्मन् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
नमः | नमस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |