महाभारतम् — 12.47.10
Original
Segmented
आरिराधयिषुः कृष्णम् वाचम् जिगमिषामि याम् तया व्यास-समासिन् प्रीयताम् पुरुषोत्तमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आरिराधयिषुः | आरिराधयिषु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कृष्णम् | कृष्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वाचम् | वाच् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| जिगमिषामि | जिगमिष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| याम् | यद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तया | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| व्यास | व्यास | pos=n,comp=y |
| समासिन् | समासिन् | pos=a,g=f,c=3,n=s |
| प्रीयताम् | प्री | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| पुरुषोत्तमः | पुरुषोत्तम | pos=n,g=m,c=1,n=s |