महाभारतम् — 12.46.17
Original
Segmented
रामस्य दयितम् शिष्यम् जामदग्न्यस्य पाण्डव आधारम् सर्व-विद्यानाम् तम् अस्मि मनसा गतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रामस्य | राम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| दयितम् | दयित | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| शिष्यम् | शिष्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जामदग्न्यस्य | जामदग्न्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पाण्डव | पाण्डव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| आधारम् | आधार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| विद्यानाम् | विद्या | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |