महाभारतम् — 12.45.8
Original
Segmented
कृपाय च महा-राज गुरु-वृत्तिम् अवर्तत विदुराय च धर्म-आत्मा पूजाम् चक्रे यत-व्रतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कृपाय | कृप | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| गुरु | गुरु | pos=n,comp=y |
| वृत्तिम् | वृत्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अवर्तत | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| विदुराय | विदुर | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| च | च | pos=i |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पूजाम् | पूजा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| चक्रे | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यत | यम् | pos=va,comp=y,f=part |
| व्रतः | व्रत | pos=n,g=m,c=1,n=s |