महाभारतम् — 12.45.2
Original
Segmented
भगवान् वा हृषीकेशः त्रैलोक्यस्य परो गुरुः ऋषे यद् अकरोद् वीरः तत् च व्याख्यातुम् अर्हसि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वा | वा | pos=i |
हृषीकेशः | हृषीकेश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्रैलोक्यस्य | त्रैलोक्य | pos=n,g=n,c=6,n=s |
परो | पर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
गुरुः | गुरु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऋषे | ऋषि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
यद् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अकरोद् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
वीरः | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
व्याख्यातुम् | व्याख्या | pos=vi |
अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |