महाभारतम् — 12.44.11
Original
Segmented
नकुलाय वर-अर्हाय कर्शिताय महा-वने ददौ प्रीतो महा-राज धर्मराजो युधिष्ठिरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नकुलाय | नकुल | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| वर | वर | pos=a,comp=y |
| अर्हाय | अर्ह | pos=a,g=m,c=4,n=s |
| कर्शिताय | कर्शय् | pos=va,g=m,c=4,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ददौ | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| प्रीतो | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| धर्मराजो | धर्मराज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |