महाभारतम् — 12.43.6
Original
Segmented
अदित्याः सप्त-रात्रम् तु पुराणे गर्भ-ताम् गतः पृश्निगर्भः त्वम् एव एकः त्रियुगम् त्वाम् वदन्ति अपि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अदित्याः | अदिति | pos=n,g=f,c=6,n=s |
सप्त | सप्तन् | pos=n,comp=y |
रात्रम् | रात्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
पुराणे | पुराण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
गर्भ | गर्भ | pos=n,comp=y |
ताम् | ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पृश्निगर्भः | पृश्निगर्भ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
एव | एव | pos=i |
एकः | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्रियुगम् | त्रियुग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
वदन्ति | वद् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
अपि | अपि | pos=i |