महाभारतम् — 12.43.4

Original

त्वामेकमाहुः पुरुषं त्वामाहुः सात्वतां पतिम् ।

नामभिस्त्वां बहुविधैः स्तुवन्ति परमर्षयः ॥ ४ ॥

Segmented

त्वाम् एकम् आहुः पुरुषम् त्वाम् आहुः सात्वताम् पतिम् नामभिः त्वा बहुविधैः स्तुवन्ति परम-ऋषयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
एकम्	एक	pos=n,g=m,c=2,n=s
आहुः	अह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
पुरुषम्	पुरुष	pos=n,g=m,c=2,n=s
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
आहुः	अह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
सात्वताम्	सात्वन्त्	pos=n,g=m,c=6,n=p
पतिम्	पति	pos=n,g=m,c=2,n=s
नामभिः	नामन्	pos=n,g=n,c=3,n=p
त्वा	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
बहुविधैः	बहुविध	pos=a,g=n,c=3,n=p
स्तुवन्ति	स्तु	pos=v,p=3,n=p,l=lat
परम	परम	pos=a,comp=y
ऋषयः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=p