महाभारतम् — 12.4.8
Original
Segmented
एते च अन्ये च बहवो दक्षिणाम् दिशम् आश्रिताः म्लेच्छ-आचार्याः च राजानः प्राच्य-उदीच्याः च भारत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
अन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
बहवो | बहु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
दक्षिणाम् | दक्षिण | pos=a,g=f,c=2,n=s |
दिशम् | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
आश्रिताः | आश्रि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
म्लेच्छ | म्लेच्छ | pos=n,comp=y |
आचार्याः | आचार्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
राजानः | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्राच्य | प्राच्य | pos=a,comp=y |
उदीच्याः | उदीच्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |