महाभारतम् — 12.39.28
Original
Segmented
इति ते वै द्विजाः श्रुत्वा तस्य घोरस्य रक्षसः विव्यथुः चुक्रुशुः च एव तस्य वाक्य-प्रधर्षिताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इति | इति | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वै | वै | pos=i |
द्विजाः | द्विज | pos=n,g=m,c=1,n=p |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
तस्य | तद् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
घोरस्य | घोर | pos=a,g=n,c=6,n=s |
रक्षसः | रक्षस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
विव्यथुः | व्यथ् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
चुक्रुशुः | क्रुश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
वाक्य | वाक्य | pos=n,comp=y |
प्रधर्षिताः | प्रधर्षय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |