महाभारतम् — 12.39.16
Original
Segmented
स संवृतः तदा विप्रैः आशीर्वाद-विवक्षुभिः शुशुभे विमलः चन्द्रः तारा-गण-वृतः यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संवृतः | संवृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तदा | तदा | pos=i |
| विप्रैः | विप्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| आशीर्वाद | आशीर्वाद | pos=n,comp=y |
| विवक्षुभिः | विवक्षु | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| शुशुभे | शुभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| विमलः | विमल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| चन्द्रः | चन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तारा | तारा | pos=n,comp=y |
| गण | गण | pos=n,comp=y |
| वृतः | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |