महाभारतम् — 12.38.34
Original
Segmented
जग्राह रश्मीन् कौन्तेयो भीमो भीम-पराक्रमः अर्जुनः पाण्डुरम् छत्रम् धारयामास भानुमत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जग्राह | ग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रश्मीन् | रश्मि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| कौन्तेयो | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भीमो | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भीम | भीम | pos=a,comp=y |
| पराक्रमः | पराक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अर्जुनः | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पाण्डुरम् | पाण्डुर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| छत्रम् | छत्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धारयामास | धारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भानुमत् | भानुमत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |