महाभारतम् — 12.38.20

Original

ततस्तं नृपतिश्रेष्ठं चातुर्वर्ण्यहितेप्सया ।

पुनराह महाबाहुर्यदुश्रेष्ठो महाद्युतिः ॥ २० ॥

Segmented

ततस् तम् नृपति-श्रेष्ठम् चातुर्वर्ण्य-हित-ईप्सया पुनः आह महा-बाहुः यदुश्रेष्ठो महा-द्युतिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
नृपति	नृपति	pos=n,comp=y
श्रेष्ठम्	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=2,n=s
चातुर्वर्ण्य	चातुर्वर्ण्य	pos=n,comp=y
हित	हित	pos=n,comp=y
ईप्सया	ईप्सा	pos=n,g=f,c=3,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहुः	बाहु	pos=n,g=m,c=1,n=s
यदुश्रेष्ठो	यदुश्रेष्ठ	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
द्युतिः	द्युति	pos=n,g=m,c=1,n=s