महाभारतम् — 12.38.11
Original
Segmented
भार्गवात् च्यवनात् च अपि वेदान् अङ्ग-उपबृंहितान् प्रतिपेदे महा-बुद्धिः वसिष्ठात् च यत-व्रतात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भार्गवात् | भार्गव | pos=n,g=m,c=5,n=s |
च्यवनात् | च्यवन | pos=n,g=m,c=5,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
वेदान् | वेद | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अङ्ग | अङ्ग | pos=n,comp=y |
उपबृंहितान् | उपबृंहय् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
प्रतिपेदे | प्रतिपद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वसिष्ठात् | वसिष्ठ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
च | च | pos=i |
यत | यम् | pos=va,comp=y,f=part |
व्रतात् | व्रत | pos=n,g=m,c=5,n=s |