महाभारतम् — 12.37.27
Original
Segmented
देवान् पितॄन् मनुष्यान् च मुनीन् गृह्याः च देवताः पूजयित्वा ततः पश्चाद् गृहस्थो भोक्तुम् अर्हति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
देवान् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
पितॄन् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
मनुष्यान् | मनुष्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
मुनीन् | मुनि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
गृह्याः | गृह्य | pos=a,g=f,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
देवताः | देवता | pos=n,g=f,c=2,n=p |
पूजयित्वा | पूजय् | pos=vi |
ततः | ततस् | pos=i |
पश्चाद् | पश्चात् | pos=i |
गृहस्थो | गृहस्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भोक्तुम् | भुज् | pos=vi |
अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |