महाभारतम् — 12.37.20

Original

एडकाश्वखरोष्ट्रीणां सूतिकानां गवामपि ।

मानुषीणां मृगीणां च न पिबेद्ब्राह्मणः पयः ॥ २० ॥

Segmented

एडक-अश्व-खर-उष्ट्री सूतिकानाम् गवाम् अपि मानुषीणाम् मृगीणाम् च न पिबेद् ब्राह्मणः पयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एडक	एडक	pos=n,comp=y
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
खर	खर	pos=n,comp=y
उष्ट्री	उष्ट्री	pos=n,g=f,c=6,n=p
सूतिकानाम्	सूतिका	pos=n,g=f,c=6,n=p
गवाम्	गो	pos=n,g=,c=6,n=p
अपि	अपि	pos=i
मानुषीणाम्	मानुषी	pos=n,g=f,c=6,n=p
मृगीणाम्	मृगी	pos=n,g=f,c=6,n=p
च	च	pos=i
न	न	pos=i
पिबेद्	पा	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
ब्राह्मणः	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=1,n=s
पयः	पयस्	pos=n,g=n,c=2,n=s