महाभारतम् — 12.37.17

Original

अभक्ष्या ब्राह्मणैर्मत्स्याः शकलैर्ये विवर्जिताः ।

चतुष्पात्कच्छपादन्यो मण्डूका जलजाश्च ये ॥ १७ ॥

Segmented

अभक्ष्या ब्राह्मणैः मत्स्याः शकलैः ये विवर्जिताः चतुष्पात् कच्छपाद् अन्यो मण्डूका जल-जाः च ये

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभक्ष्या	अभक्ष्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
ब्राह्मणैः	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=3,n=p
मत्स्याः	मत्स्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
शकलैः	शकल	pos=n,g=n,c=3,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
विवर्जिताः	विवर्जय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
चतुष्पात्	चतुष्पाद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कच्छपाद्	कच्छप	pos=n,g=m,c=5,n=s
अन्यो	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
मण्डूका	मण्डूक	pos=n,g=m,c=1,n=p
जल	जल	pos=n,comp=y
जाः	ज	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p