महाभारतम् — 12.36.27

Original

स्त्रियस्त्वाशङ्किताः पापैर्नोपगम्या हि जानता ।

रजसा ता विशुध्यन्ते भस्मना भाजनं यथा ॥ २७ ॥

Segmented

स्त्रियः तु आशङ्क् पापैः न उपगम् हि जानता रजसा ता विशुध्यन्ते भस्मना भाजनम् यथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्त्रियः	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
आशङ्क्	आशङ्क्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
पापैः	पाप	pos=n,g=n,c=3,n=p
न	न	pos=i
उपगम्	उपगम्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=krtya
हि	हि	pos=i
जानता	ज्ञा	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
रजसा	रजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
ता	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
विशुध्यन्ते	विशुध्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
भस्मना	भस्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
भाजनम्	भाजन	pos=n,g=n,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i