महाभारतम् — 12.350.4

Original

शुक्रो नामासितः पादो यस्य वारिधरोऽम्बरे ।

तोयं सृजति वर्षासु किमाश्चर्यमतः परम् ॥ ४ ॥

Segmented

शुक्रो नाम असितः पादो यस्य वारिधरो ऽम्बरे तोयम् सृजति वर्षासु किम् आश्चर्यम् अतः परम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
शुक्रो	शुक्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
नाम	नाम	pos=i
असितः	असित	pos=a,g=m,c=1,n=s
पादो	पाद	pos=n,g=m,c=1,n=s
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
वारिधरो	वारिधर	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽम्बरे	अम्बर	pos=n,g=n,c=7,n=s
तोयम्	तोय	pos=n,g=n,c=2,n=s
सृजति	सृज्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
वर्षासु	वर्षा	pos=n,g=f,c=7,n=p
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
आश्चर्यम्	आश्चर्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
अतः	अतस्	pos=i
परम्	पर	pos=n,g=n,c=1,n=s