महाभारतम् — 12.350.10
Original
Segmented
स लोकान् तेजसा सर्वान् स्व-भासा निर्विभासयन् आदित्य-अभिमुखः ऽभ्येति गगनम् पाटयन्न् इव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
भासा | भास् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
निर्विभासयन् | निर्विभासय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
आदित्य | आदित्य | pos=n,comp=y |
अभिमुखः | अभिमुख | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ऽभ्येति | अभी | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
गगनम् | गगन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पाटयन्न् | पाटय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
इव | इव | pos=i |