महाभारतम् — 12.349.7
Original
Segmented
तस्य च अक्लेश-करणम् स्वस्तिकार-समाहितम् वर्तयामि अयुतम् ब्रह्म योग-युक्तः निरामयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| अक्लेश | अक्लेश | pos=n,comp=y |
| करणम् | करण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स्वस्तिकार | स्वस्तिकार | pos=n,comp=y |
| समाहितम् | समाधा | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| वर्तयामि | वर्तय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| अयुतम् | अयुत | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| योग | योग | pos=n,comp=y |
| युक्तः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| निरामयः | निरामय | pos=a,g=m,c=1,n=s |