महाभारतम् — 12.349.6
Original
Segmented
तस्य च अहम् असांनिध्यम् श्रुतवान् अस्मि तम् गतम् स्व-जनम् तम् प्रतीक्षामि पर्जन्यम् इव कर्षकः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
च | च | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
असांनिध्यम् | असांनिध्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
श्रुतवान् | श्रु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
गतम् | गम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
जनम् | जन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रतीक्षामि | प्रतीक्ष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
पर्जन्यम् | पर्जन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इव | इव | pos=i |
कर्षकः | कर्षक | pos=n,g=m,c=1,n=s |