महाभारतम् — 12.348.16
Original
Segmented
अन्तःपुर-गतम् वत्सम् श्रुत्वा रामेण निर्हृतम् धर्षणाद् रोष-संविग्नाः कार्तवीर्य-सुताः हताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अन्तःपुर | अन्तःपुर | pos=n,comp=y |
| गतम् | गम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| वत्सम् | वत्स | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| रामेण | राम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| निर्हृतम् | निर्हृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| धर्षणाद् | धर्षण | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| रोष | रोष | pos=n,comp=y |
| संविग्नाः | संविज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| कार्तवीर्य | कार्तवीर्य | pos=n,comp=y |
| सुताः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हताः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |