महाभारतम् — 12.348.11

Original

भूमिप्रदानेन गतिं लभत्याश्रमसंमिताम् ।

नष्टस्यार्थस्य संप्राप्तिं कृत्वा फलमुपाश्नुते ॥ ११ ॥

Segmented

भूमि-प्रदाना गतिम् लभति आश्रम-संमिताम् नष्टस्य अर्थस्य संप्राप्तिम् कृत्वा फलम् उपाश्नुते

Analysis

Word	Lemma	Parse
भूमि	भूमि	pos=n,comp=y
प्रदाना	प्रदान	pos=n,g=n,c=3,n=s
गतिम्	गति	pos=n,g=f,c=2,n=s
लभति	लभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
आश्रम	आश्रम	pos=n,comp=y
संमिताम्	संमा	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
नष्टस्य	नश्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
अर्थस्य	अर्थ	pos=n,g=m,c=6,n=s
संप्राप्तिम्	सम्प्राप्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
फलम्	फल	pos=n,g=n,c=2,n=s
उपाश्नुते	उपाश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat