महाभारतम् — 12.34.21

Original

तस्मात्संस्तम्भयात्मानं श्रुतवानसि पाण्डव ।

देवैः पूर्वगतं मार्गमनुयातोऽसि भारत ॥ २१ ॥

Segmented

तस्मात् संस्तम्भय आत्मानम् श्रुतवान् असि पाण्डव देवैः पूर्व-गतम् मार्गम् अनुयातो ऽसि भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मात्	तस्मात्	pos=i
संस्तम्भय	संस्तम्भय्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
श्रुतवान्	श्रु	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
पाण्डव	पाण्डव	pos=n,g=m,c=8,n=s
देवैः	देव	pos=n,g=m,c=3,n=p
पूर्व	पूर्व	pos=n,comp=y
गतम्	गम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
मार्गम्	मार्ग	pos=n,g=m,c=2,n=s
अनुयातो	अनुया	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽसि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s