महाभारतम् — 12.34.15
Original
Segmented
एक-अर्णवाम् महीम् कृत्वा रुधिरेण परिप्लुताम् जघ्नुः दैत्यान् तदा देवाः त्रिदिवम् च एव लेभिरे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एक | एक | pos=n,comp=y |
अर्णवाम् | अर्णव | pos=n,g=f,c=2,n=s |
महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
रुधिरेण | रुधिर | pos=n,g=n,c=3,n=s |
परिप्लुताम् | परिप्लु | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
जघ्नुः | हन् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
दैत्यान् | दैत्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
तदा | तदा | pos=i |
देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
त्रिदिवम् | त्रिदिव | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
लेभिरे | लभ् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |