महाभारतम् — 12.337.24
Original
Segmented
स ताम् ऐश्वर्य-योग-स्थाम् बुद्धिम् शक्तिमतीम् सतीम् उवाच वचनम् देवो बुद्धिम् वै प्रभुः अव्ययः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
ऐश्वर्य | ऐश्वर्य | pos=n,comp=y |
योग | योग | pos=n,comp=y |
स्थाम् | स्थ | pos=a,g=f,c=2,n=s |
बुद्धिम् | बुद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
शक्तिमतीम् | शक्तिमत् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
सतीम् | अस् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
देवो | देव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
बुद्धिम् | बुद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
वै | वै | pos=i |
प्रभुः | प्रभु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अव्ययः | अव्यय | pos=a,g=m,c=1,n=s |