महाभारतम् — 12.337.19
Original
Segmented
मम त्वम् नाभितो जातः प्रजा-सर्ग-करः प्रभुः सृज प्रजाः त्वम् विविधा ब्रह्मन् स जड-पण्डिताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
नाभितो | नाभि | pos=n,g=f,c=5,n=s |
जातः | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
प्रजा | प्रजा | pos=n,comp=y |
सर्ग | सर्ग | pos=n,comp=y |
करः | कर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
प्रभुः | प्रभु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
सृज | सृज् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
प्रजाः | प्रजा | pos=n,g=f,c=2,n=p |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
विविधा | विविध | pos=a,g=f,c=2,n=p |
ब्रह्मन् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
स | स | pos=i |
जड | जड | pos=a,comp=y |
पण्डिताः | पण्डित | pos=a,g=f,c=2,n=p |