महाभारतम् — 12.336.73

Original

कामं देवाश्च ऋषयः सत्त्वस्था नृपसत्तम ।

हीनाः सत्त्वेन सूक्ष्मेण ततो वैकारिकाः स्मृताः ॥ ७३ ॥

Segmented

कामम् देवाः च ऋषयः सत्त्व-स्थाः नृप-सत्तम हीनाः सत्त्वेन सूक्ष्मेण ततो वैकारिकाः स्मृताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कामम्	कामम्	pos=i
देवाः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
ऋषयः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=p
सत्त्व	सत्त्व	pos=n,comp=y
स्थाः	स्थ	pos=a,g=m,c=1,n=p
नृप	नृप	pos=n,comp=y
सत्तम	सत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s
हीनाः	हा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सत्त्वेन	सत्त्व	pos=n,g=n,c=3,n=s
सूक्ष्मेण	सूक्ष्म	pos=a,g=n,c=3,n=s
ततो	ततस्	pos=i
वैकारिकाः	वैकारिक	pos=a,g=m,c=1,n=p
स्मृताः	स्मृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part